[Breaking Dawn] BO du film (Partie 1)

les filles

Clip (lyrics) "I didn't Mean It" par The Belle Brigade


Brother-sister duo the Belle Brigade didn't set out to write "I Didn't Mean It" for the Twilight Saga: Breaking Dawn soundtrack, but it came out ideally suited to the mood of the hyper-romantic vampire flick. "We wrote 'I Didn't Mean It' while housesitting for our friend with a piano," says frontwoman Barbara Gruska. "We pretty much wrote the whole song in a few hours, which is a lot faster than usual. We were really excited about the song when we wrote it, and it kind of sat around for a little while until we were asked for material for Twilight. The song is about jealousy, so it works well with the whole Twilight love triangle."

source : rollingstone.com via @Twilight

les filles

:val: Il déchire ce titre

Traduction du petit article (attention, je suis pas super sûre de ma trad' Ptiteaurel, tu pourras vérifier )
le duo frère et soeur the Belle Brigade n'ont pas cherché à écrire "I Didn't Mean It" pour la BO de BD, mais il s'est avéré que ça collait parfaitement à l'ambiance de l'hyper-romantique film de vampire. "Nous avons écrit "I Didn't Mean It" alors que nous gardions la maison avec piano d'un ami," dit la chanteuse Barbara Gruska. "Nous avons pratiquement écrit la chanson en quelques heures, ce qui est bien plus rapide que d'habitude. Nous étions très emballés par le morceau quand nous l'avons écrit, et on l'avait en quelque sorte laissé un peu de côté jusqu'à ce qu'on nous le demande pour Twilight. La chanson parle de jalousie, donc ça fonctionne très bien avec le triangle amoureux de Twilight."

Pour moi ça va, mais attendons l'aval de Ptiteaurel t'as raison

:val: et Babe

Après plusieurs écoutes, j'aime aussi bcp ce titre!!

ça me semble bien aussi

babe

:val: c'est pas le genre que j'écoute d'habitude ,maintenant faudra voire ou le morceau sera placé dans le film ,peut-être ça me passeras mieux

C'est parfait Babe

ptiteaurel a écrit:

C'est parfait Babe

ils utilisent des expressions bizarres