[breaking dawn] Trailers/Extrait du films (part. 2)

& :mina:

:mina:

miam miam je me régale

le clip de green day est super car au moins il y a des extraits du film pas comme le clip de bruno mars pour bd1

Les Filles.

Nouvel extrait "Who is with me?"



Edward: Vous risquez leur punition, leur pouvoir , vos position. Carlisle ne vous demandera pas de vous battre mais moi si pour le bien de ma famille mais aussi pour les vôtres et pour la façon dont vous voulez vivre.

Jacob: Les meutes combattront. Nous n'avons jamais eu peur des vampires.

Tanay On se battra.

Garrett: Ce ne sera pas la première fois que je défierai les règles royales.

Benjamin: On se joindra à vous.

Senna: On sera à vos côtés.

Siobhan : Nous aussi.

Vladimir: Ca n'a pas pris longtemps.

Edward: Espérons ne pas devoir en arriver là.

Homme: On verra.

source movies.msn via youtube channel 08darky via Rplife

Par précaution, tous les Spot TV ont été re postés sur WatTv

pour le nouvel extrait et sa traduction

Le voici en VOSTFR

:mina: pour ce boulot supplémentaire

& :mina:

:mina:

les filles

Edward: Je ne peux m'empêcher de penser que tous ces gens mettent leur vie en danger car je suis tombé amoureux de Bella.

Carlisle: On trouvera un moyen. Tu mérites d'être heureux comme tout le monde.

Edward: Mais ça nous coûtera.

Vampire: Nous sommes restés immobiles pour un très long moment. Nous ne savions pas que ce serait le début de patricides. Les Volturis nous ont fait une faveur quand ils ont brûlé notre château.

Vampire: Les Volturis nous ont fait une faveur quand ils ont brûlé notre château. Nous avons attendu 1500 ans pour leur retourner cette faveur.

Bella: Renesmée n'est absolument pas comme cet enfant. Elle est née, elle n'a pas été mordue. Elle grandit de jour en jour.

Jacob: Oui, est ce qu'on ne pourrait pas expliquer ça aux Volturis.

Edward: On va rassembler toutes les pruves dont on a besoin et ils arrêteront.

Jacob: Donc , on va se battre.

Jacob: Les meutes combattront. Nous n'avons jamais eu peur des vampires.

Senna: On sera à vos côtés.

Vladimir: Ca n'a pas pris longtemps.

Edward: Tu es tellement belle.

Edward: Ma famille est en danger. J'ai besoin de votre aide. C'est dur à expliquer mais je voudrais que vous gardiez un esprit ouvert. Vous pourriez faire ça?

Bella: Jake. Je resterais là.

Jacob: C'est plus sûr pour le bébé si j'y vais en premier.

Bella: Depuis quand tiens tu à Renesmée?

Esmée: Arrête la Edward. Elle ne sera pas contente si elle le blesse.

Edward: C'est bon. Elle est incroyable , non?

Carlisle: Remarquable. Elle n'a pas perdu le contrôle une seule fois.

Jasper: A trois. Un, deux, trois.

Bella: Vous avez vu ça? Désolée.

les filles

Bella: Tu es encore ici?

Jacob: Tout comme toi. Je ne m'attendais pas à ce que tu sois tellement.... toi. Si ce n'est les yeux flippants.

Bella: Je garderais mes distances

Jacob: Ce serait bien plus sûr pour le bébé si j'y allais en premier

Bella: Depuis quand tu tiens à Renesmée?

Jacob: Ok. Respire moi.

Bella: Je vois ce dont tout le monde parlait. Jake, tu pues vraiment.

Jacob: Vous allez vraiment bien ensemble.

source : MTV.com

Bella: C'est bizarre. Physiquement, c'est comme si je pourrais démolir un tank mais mentalement je suis vidée.

Edward: Bella, j'ai pris la mauvaise habitude de te sous estimer. Tous les obstacles auxquels tu as fait face, je ne pensais pas que tu pourrais le faire mais tu viens de le faire. Tu es la raison pour laquelle j'ai envie de me battre. Ma famille.

source : movies.yahoo.com via RPlife

&

& pour les traductions

Le BTS BD2 en VOSTFR

:mina: