[Vidéo] Interview avec Chris Van Vliet - Press Junket Breaking Dawn Partie 2 – Los Angeles (02.11.2012)

Trop longue pour aujourd'hui

Je la ferais plus tard

10 minutes

Bon , je me dis qu'ils sont à 3 donc ça devrait faire 3 mn

Trad en cours....

A 0.10 – 0.42

Journ: Je suis toujours surpris car des tas de fans ont dû voir ces films des centaines et des centaines de fois. Combien de fois avez vous vu ces films?

Rob: il me semble qu'ils passent souvent à la télé en ce moment. J'ai vu des bouts de films des tas de fois mais en fait je ne les ai vus qu'une seule fois.

Journ: Vous ne les avez vus qu'une seule fois.

Rob: Oui. Aux avants premières ou juste avant les avants premières.

Journ: Donc la plupart des fans doivent connaître les films bien mieux que vous. Qu'en pensez vous?

Rob: Tout à fait. Je lutte avec le personnage mais pas eux. Mon propre personnage.

A 4. 05 – 4.48

Journ: Votre personnage évolue tant depuis le 1er film . On a vu tant d'évolution pour votre personnage. Dans celui ci , vous êtes un père. Y a t-il eu des moments sur ce film où vous étiez avec votre fille et vous vous disiez "Oh purée soit je vais un super parent ou je vais être un parent horrible".

Rob: Il y a eu quelques moments où nous travaillions avec les nouveaux nés ou je me disais "Si je n'étais pas dans un film en ce moment même , on me retirerait sans doute la garde de mon enfant". On leur mettait des perruques et on les tartinait de confitures ou de fromage blanc pour donner l'illusion d'être après la naissance. Je me disais "Comment est ce que ça peut être légal?". On va être arrêter et ils vont faire une descente dans le studio.

A 5.50 – 6.35

Journ: En regardant ces films, je trouve que pour ce film, vous tentez de vous comporter comme des humains. On ne voit pas d'interactions avec des humains. Je dois vous poser la question: pourquoi vous conduisez encore des voitures quand vous êtes capable de courir aussi vite?

Rob: Des tas de trucs dans le monde Twilight n'a aucun sens. Pourquoi vont ils encore au lycée? J'ai envie de leur dire qu'ils ont plus de 100 ans.

Journ: Quand je regardais ce film, je me disais "Est ce que vous avez vraiment autant besoin de l'argent de Volvo?"

Rob: Edward est désespéré d'avoir cette voiture.

Journ: Vous grimpez dans cette voiture et je me dis " Ils auraient pu courir là".

Rob: Je me dis aussi pourquoi ils .. Je ne peux pas le dire car j'allais dire quelque chose d'horrible sur Volvo.

Journ: Pas de souci.

A 7.50 – 8.24

Journ: Etes vous d'accord avec le fait que c'est fini et que vous laissez derrière vous le personnage d'Edward?

Rob: Oui. Il y a des tas de.... Le truc c'est qu'il est supposé avoir 17 ans et ça vous met mal à l'aise quand vous vous dites que les gens vont commencer à le remarquer. Mais oui, c'est un peu intimidant de perdre cette sécurité.

Journ: Quand ça a commencé en 2008, vous ressembliez plus à un mec de 17 ans comparé à maintenant.

Rob: Même à cette époque je ne semblais pas avoir 17 ans.

source : youtube chris van vliet via @melcitron via RPlife

les filles