[Presse] In touch (Espagne) nº 146 - 15.07.09

LA FAMILLE PATTINSON :

"KRISTEN N'EST PAS POUR ROBERT !"

Nouveau chapitre dans l'histoire Stewart-Pattinson. Pour Kristen cette relation est un casse tête. Il y a plusieurs "fronts" ouverts. D'un côté, la distance qui les sépare due aux tournages (elle avec The Runaways à Los Angeles et Rob à New York avec Remember Me). D'autre part, la relation plus qu'amicale de Pattinson avec sa partenaire de tournage Emilie De Ravin (27). Et si ce n'est pas suffisant avec ça, il y a même eu des rumeurs de grossesse ! Mais la goutte qui fait déborder le vase provient des déclarations qu'a fait la famille de Rob.

"Je crois que ce n'est pas une bonne idée qu'il ait une relation sérieuse avec Kristen" dit Diana Nutley, la tante de l'acteur. "Comment vivra-t-il sa propre vie s'il sort avec une actrice aussi connue que lui et chacun de leurs mouvement seront épiés comme pour Tom Cruise et Katie Holmes ?" ajoute-t-elle.

En fait, Diana (la soeur de la mère de Robert, Claire) croit que son neveu et Kristen n'ont qu'une relation professionelle. "Kristen est sa partenaire, d'un point de vu publicitaire c'est très bon qu'ils soient ensemble. Mais lui, n'a que 23 ans et il ne veut rien de serieux !" dit Diana.

LA FILLE PARFAITE POUR LUI

Il semble que ce soit mission impossible qu'il reste libre longtemps. Avant d'être avec Kristen (19), Rob n'a fait que collectionner des conquêtes : Nikki Reed (partenaire dans twilight et New Moon) Megan Fox, Camilla Belle, la modèle Annelyse Schoenberger et Erika Dutra. Sa tante n'en a aimé aucune. Elle, elle préfèrerait quelqu'un d'anonyme et de son Londres natal. "Ce que devrait faire Rob c'est revenir an Angleterre et tomber amoureux d'une fille de son lycée" dit Diana. Mais bien qu'elle insiste, dans ces cas là c'est le coeur qui commande et maintenant il y a de fortes probabilités que Rob et Kristen passent ensembles le peu de vacances qu'ils leur restent et apparaitront publiquement à la fin du mois à la Comic convention de San Diego. On te racontera tout bien sûr.

Traduction de l'article en orange :

L'EX QU'IL N'A JAMAIS PU OUBLIÉ.

Aux yeux de Diana, quelle fille serait l'id"ale pour Robert ? Peut être sa petite amie d'enfance, Nina Schubert. Artiste amateu et ex modèle, Nina a grandi dans le même quartier que Rob, Barnes (Londres) et ils ont fréquenté le même collège, Harrodian. Avant qu'elle ne parte pour la Nouvelle Z"lande, Rob et Nina sont sortis ensemble entre 2005 et 2008. "Rob est toujours un très bon ami" confie Nina. "Il attend d'avoir un moment de libre pour me rendre visite en Nouvelle Zélande", continue Nina. Et bien que cela soit peu probable qu'ils reviennent ensemble, Rob la garde dans un coin spécial dans son coeur. "Rob m'a commandé une peinture pour lui, alors je le verrais très prochainement" confie Nina.


On prend les mêmes et on recommence
Ils nous ont même mis la liste detaillée de ses conquêtes

merci nicolisandra

mouarf le tableau de chasse imaginaire de Robert, j'adore

Merci Nicolisandra !! A ses conquêtes tout un roman!!!!!

c'est plus un roman c'est un mémoire oui