[Breaking Dawn] Les News (2)

les filles
s'ils arrivent à être aussi discret que Kristen quand elle est aller à Londres on le saura pas tout de suite.

Info sur le tournage du jour :

Citation :

#BreakingDawn set >> Street blocked, cops, people, cars @ Celtic Studios, Louisiana. They'll be filming on the street today.

Sur le plateau de Breaking Dawn >> Les rues sont bloquées, police, gens, voitures aux Studio Celtic, en Louisiane. Ils vont filmer dans la rue aujourd'hui
source : twitter.com/NessieMackenzie

Citation :

@cameronbright New Orleans bound tomorrow for Cameron's first day on set.

Je dois aller à la Nouvelle Orléans demain pour le 1er jour de tournage

Citation :

erikodom I hear Louisiana is beautiful this time of year...

Erik Odom ( Aka Peter) se dirige aussi vers Le tournage de BD " J'ai entendu dire que la Louisiane est belle à cette époque de l'année

les filles pour toutes ces infos... après tout le tapage du Brésil, sûr qu'ils vont se faire discrets... L.A. ou Londres ??? décisions... décision...

Citation :

@PUNKD_Images

#BreakingDawn in BR.. Last Day.. Bella's sick at Cullen's House (Celtic Studios)...

Dernier jour ? c'est surprenant vu qu'ils sont plusieurs à débarquer à BR.

Posté sur twitter par Judi Shekoni (Zafrina) il y a 24 heures

Citation :

Hey all so a great day! My costume ROCKS!!! More gym gym gym now

:val:

les filles

les filles

source todotwilightsaga via gossip dance

Judi Shekoni tweet du plateau de BD : " Bonjour à tous. Les cheveux de Zafrina sont désormais prêts aussi. J'ai désormais rencontré tout le monde- ma nouvelle famille

Ty Olsson sera Phil Dwyer



Summit Entertainment vient d'annoncer officiellement que Ty Olsson serait l'interprète de Phil Dwyer, le beau-père de Bella, dans Breaking Dawn.
L'acteur a joué dans des séries telles que Battlestar Galactica, Defying Gravity et on a pu le voir récemment dans la nouvelle série 'Shattered'.


source via twilight belgium

Je trouve qu'il a bien une tête de Phil

Citation :

Had a lovely night in New Orleans, breakfast at the Hard Rock Cafe and coffee at Cafe Du Monde. Very muddy day on set last night, rainy, windy but great fun.

source : twitter.com/cameronbright

Lainey gossip revient sur le tournage de cette semaine et de celles à venir :

First things first – the relationship, they’re fine. They’re working. They’re good. There’s much less work tension on this set than the last one and so they’re actually getting on well. This week they’ve been shooting scenes at the Cullen home as Bella is very, very ill. Yesterday they both had the day off. He named all the freckles on her body and wrote a poem for each one. Today they’re back on set for a scene from Breaking Dawn Part 2, a vampire bonfire and sharing war stories. Next week they work 3 days in the field with the Cullens and the bad vampires. Then beginning December 23, they’re off for the holiday break. They continue to shoot the battle for a week when production resumes in January. That’s still a ways ahead. Will let you know more then. For now, understand their schedules are quite similar. When there are days off – and he has more than she does – those days almost always coincide. By design.


source : laineygossip.com

traduction :

D'abord, première chose - leur couple va bien. Ils travaillent. Ils sont bien. Il y a moins de tension au travail sur ce tournage que sur le dernier et donc actuellement ils s'entendent bien. Cette semaine ils tournent des scènes à la maison des Cullen et bella est très très malade. Hier, ils avaient tout les deux une journée de repos. Il a nommé toutes les tâches de rousseur sur son corps et a écrit un poème pour chacun d'entre eux. Aujourd'hui, ils sont de retour sur le tournage pour une scène de Breaking Dawn, partie 2, un feu de joie de vampire et ils échangent des histoires de guerre. La semaine prochaine ils travaillent 3 jours sur le terrain avec les cullens et les mauvais vampires. Puis le 23 décembre commence les congès pour les fêtes. Ils continueront de tourner la bataille pour une semaine quand la production reprendra en janvier. Il y'a encore du chemin à faire. Nous vous tiendrons informés. Pour le moment, comprenez que leur planning est assez similaire. Quand ils ont des jours de repos - et il en a plus qu'elle - ces journées coïncident presque toujours.

La semaine prochaine, Mackenzie Foy ( Renesmée) , les Cullens et les "mauvais " vampires doivent tourner la première partie de la bataille pendant 3 jours dans un champs

source Twitter Mackenzie Foy via Gossip dance

pour toutes ces traductions

et