Nombre de messages : 7292 Date d'inscription : 02/05/2011 Age : 40 Localisation : Lille
Sujet: Re: [Vidéos] Conférence de Presse à Barcelone - 2.05.2011 Mer 22 Juin - 11:01
ptiteaurel Administratrice
Nombre de messages : 38566 Date d'inscription : 13/03/2009 Age : 44 Localisation : Arras
Sujet: Re: [Vidéos] Conférence de Presse à Barcelone - 2.05.2011 Mer 22 Juin - 11:50
belladeludo Uploadeuse
Nombre de messages : 13333 Date d'inscription : 05/06/2010 Age : 62 Localisation : Trop loin de lui
Sujet: Re: [Vidéos] Conférence de Presse à Barcelone - 2.05.2011 Mer 22 Juin - 14:23
Lorraine Rob'sédé
Nombre de messages : 2579 Date d'inscription : 31/12/2010 Age : 33 Localisation : Belgique
Sujet: Re: [Vidéos] Conférence de Presse à Barcelone - 2.05.2011 Mer 22 Juin - 18:14
Ah l'avant-dernière vidéo !
Lentille Co-Webmastrice/Modote
Nombre de messages : 5145 Date d'inscription : 12/11/2009 Age : 46 Localisation : au milieu des montagnes
Sujet: Re: [Vidéos] Conférence de Presse à Barcelone - 2.05.2011 Lun 27 Juin - 14:55
Conférence de presse WFE à Barcelone
Vidéo/audio des réponses de Rob uniquement
source: laurafc1107 pour Pattinsonlife via RP Life
ptiteaurel Administratrice
Nombre de messages : 38566 Date d'inscription : 13/03/2009 Age : 44 Localisation : Arras
Sujet: Re: [Vidéos] Conférence de Presse à Barcelone - 2.05.2011 Lun 27 Juin - 15:01
Je vous traduirais ça en rentrant
babe Co-Webmastrice/Modote
Nombre de messages : 7292 Date d'inscription : 02/05/2011 Age : 40 Localisation : Lille
Sujet: Re: [Vidéos] Conférence de Presse à Barcelone - 2.05.2011 Lun 27 Juin - 15:12
ah....6min51 de plaisir audio en attendant de bien comprendre ce qu'il dit... sa voix, son rire, ses grognements, ses intonations, ses gémissements
Spoiler:
sauf quand la c*****e d'avast qui hante mon ordi s'est mise en route en plein milieu cassant cette magnifique bulle où j'étais enfermée
belladeludo Uploadeuse
Nombre de messages : 13333 Date d'inscription : 05/06/2010 Age : 62 Localisation : Trop loin de lui
Sujet: Re: [Vidéos] Conférence de Presse à Barcelone - 2.05.2011 Lun 27 Juin - 15:14
Dois-je la préparer ?
lilipucia Co-Webmastrice/Modote
Nombre de messages : 14223 Date d'inscription : 17/11/2009 Age : 50 Localisation : suisse
Sujet: Re: [Vidéos] Conférence de Presse à Barcelone - 2.05.2011 Lun 27 Juin - 15:18
belladeludo Uploadeuse
Nombre de messages : 13333 Date d'inscription : 05/06/2010 Age : 62 Localisation : Trop loin de lui
Sujet: Re: [Vidéos] Conférence de Presse à Barcelone - 2.05.2011 Lun 27 Juin - 18:06
babe a écrit:
ah....6min51 de plaisir audio en attendant de bien comprendre ce qu'il dit... sa voix, son rire, ses grognements, ses intonations, ses gémissements
Je viens d'écouter et je te suis si je la sous titre celle-là
babe Co-Webmastrice/Modote
Nombre de messages : 7292 Date d'inscription : 02/05/2011 Age : 40 Localisation : Lille
Sujet: Re: [Vidéos] Conférence de Presse à Barcelone - 2.05.2011 Lun 27 Juin - 18:13
belladeludo a écrit:
Je viens d'écouter et je te suis si je la sous titre celle-là
PRESCRIPTION MEDICALE: être à proximité d'une douche, se procurer de la ventoline, ne pas hésiter à abuser des glaçons, porter au poignet un bracelet en éponge et avoir un téléphone à portée de main pour appeler les secours en cas d'arrêt cardiaque.
Tu devrais t'en sortir
ptiteaurel Administratrice
Nombre de messages : 38566 Date d'inscription : 13/03/2009 Age : 44 Localisation : Arras
Sujet: Re: [Vidéos] Conférence de Presse à Barcelone - 2.05.2011 Lun 27 Juin - 18:27
belladeludo a écrit:
Dois-je la préparer ?
oui , je vais la traduire intégralement
belladeludo Uploadeuse
Nombre de messages : 13333 Date d'inscription : 05/06/2010 Age : 62 Localisation : Trop loin de lui
Sujet: Re: [Vidéos] Conférence de Presse à Barcelone - 2.05.2011 Lun 27 Juin - 18:52
yesssss @babe : merci pour ta prescription médicale
ptiteaurel Administratrice
Nombre de messages : 38566 Date d'inscription : 13/03/2009 Age : 44 Localisation : Arras
Sujet: Re: [Vidéos] Conférence de Presse à Barcelone - 2.05.2011 Lun 27 Juin - 19:49
Lentille a écrit:
Conférence de presse WFE à Barcelone
Vidéo/audio des réponses de Rob uniquement
source: laurafc1107 pour Pattinsonlife via RP Life
Avez vous accepté ce film afin de vous débarasser de cette image de vampire qui vous colle à la peau depuis quelques années? Est ce un des critères qui vous a poussé à accepter ce rôle?
Rob: euh, non pas vraiment. Je n'ai jamais essayé de lutter contre ce que j'avais fait auparavant. Mais il me semble que je choisis mes rôles par instinct. Dès que j'ai lu le script et après avoir rencontré Francis puis Tai l'éléphante, j'ai eu le sentiment que c'était la bonne chose à faire. J'avais l'impression de connaître le personnage. Ca semblait être un monde très intéressant.
Après avoir travaillé sur un film parlant du cirque, quelle discipline , existant dans le cirque aimeriez vous avoir? Qu'est ce qui vous intéresserait?
Rob: Je pense que ce qui a attisé ma curiosité fut les années 30. A cette époque, il y avait tant de cirques itinérants qu'ils étaient en compétition les uns contre les autres. Il y avait cet aspect marketing autour d'eux. C'était intéressant car ils avaient tous ces femmes de 500 kilos, et comment en faire le numéro le plus spectaculaire au monde alors que tous avaient les mêmes numéros à la base. Je trouve ça intéressant et je ne pense pas que j'aurais eu les qualifications pour avoir un numéro en particulier (rires). J'aurais pu vendre les tickets (rires).
Est ce que vous avez apprécié dire au revoir à Edward Cullen dans ce film?
Rob: Je suppose que oui. Mais j'ai tourné le dernier opus pendant un long moment et je me suis rendu compte en faisant un film comme WFE que vous pouvez nuancer votre performance car vous n'avez pas de lentilles de contacts, de maquilage ou d'autres artifices. Dès que vous enlevez tout ça, tout est bien plus facile. Vous pouvez réagir avec plus de liberté. C'est étrange d'avoir un jeu d' acteur normal (rires). Incarner un être humain est bien plus aisé. Ce fut un soulagement.
Dans WFE, vous devez cacher votre relation avec Marléna. Avez vous dû cacher une relation dans votre vie?
Rob: Euh.... pas vraiment , non. (rires). J'ai dû cacher ma relation avec Christoph (rires). (....) Non, dès que vous commencez à cacher des choses, vous n'avez pas vraiment de relation. Donc, je n'ai jamais vraiment fait ça. (rires)
Ca vous fait quoi de toujours être le beau gosse du film?
Rob: C'est marrant. Je n'ai été choisi pour le rôle du plus beau mec qu'après Twilight. Avant , je n'avais jamais eu ce type de rôle. C'est toujours rigolo. C'est comme regarder une peinture de la Renaissance, les femmes y semblaient toujours plus attirantes même si elles ne l'étaient pas. Et là , c'est la même chose. Les choses évoluent et les gens disent "A partir d'aujourd'hui, vous devenez attirant" et vous , vous dites "Ok". Avant.... c'est si bizarre. Jamais avant de toute ma vie, je n'avais été choisi pour un film pour avoir le rôle du beau gosse. Je suis si humble (rires).
(une journaliste pose une question)
Rob: pardon? Oui, vous savez , c'est comme.... vous savez.... mais si les gens pensent que je joue le beau gosse, ils ne sont pas nécessairement ceux que l'on croit. (rires). Il s'avère que peu importe votre rôle, ils ne cessent de vous dire que vous jouez le beau gosse. (rires) Et ce n'est pas intentionel.
Reese: ce n'est pas un rôle. C'est juste qu'il est bel homme.
? ( francis ou christoph) : non . Non, non , non.
Ce film est un mélodrame classique. Qu'est ce qui vous a amené à choisir ce rôle?
Rob: euh, je pense que la péride durant lequel le film se passe m'a toujours intrigué. Pour une raison quelconque, j'ai toujours eu le sentiment que cette période m'attirait. Et c'est le cas pour beaucoup de gens. Mais je pense qu'une des raisons principales fut le côté classique. Ce genre de film , on n'en voit pas souvent. Ce fut une des raisons pour laquelle je voulais le faire. Le script sortait vraiment du lot. J'avais vraiment l'impression de ne pas avoir vu un film comme celui là depuis longtemps. J'aimais l'idée de représenter une espèce de chose originale (rires).
A la fin du film, votre personnage trouve l'amour de sa vie, s'installe et a des enfants... Est ce une chose dont vous rêvez vous aussi? Souhaitez vous fonder une famille plus tard?
Rob: Oui. J'ai toujours aimé l'idée d'un homme au chômage qui épouse une femme riche , qui prend des leçons de tennis, qui va diner avec ses amis, qui a des bébés et une maison avec un porche sur le devant où il pourrait boire du thé et ses enfants iraient au lit à l'heure. (rires). C'est mon rêve d'avoir cette vie. Et ma vie sera ainsi. (rires)
Est ce difficile de ne pas incarner Edward?
Rob: dans ce film? Non, pas particulièrement (rires). J'ai incarné ce rôle de nombreuses fois donc dès que vous avez fini un film, vous voulez rapidement passer au suivant. Donc , oui... je n'ai jamais été une de ses personnes qui garde en elle longtemps le rôle qu'elle a incarné. Ca ne m'est jamais arrivé. Donc dès les derniers jours de tournage, j'en ai fini avec le personnage mais je suis toujours terrifié à l'idée de devoir refaire le tournage de certaines scènes. (rires)
babe Co-Webmastrice/Modote
Nombre de messages : 7292 Date d'inscription : 02/05/2011 Age : 40 Localisation : Lille
Sujet: Re: [Vidéos] Conférence de Presse à Barcelone - 2.05.2011 Lun 27 Juin - 19:55
un grand Ptiteaurel d'avoir réussi à te concentrer sur ce qu'il disait!!!
lilipucia Co-Webmastrice/Modote
Nombre de messages : 14223 Date d'inscription : 17/11/2009 Age : 50 Localisation : suisse
Sujet: Re: [Vidéos] Conférence de Presse à Barcelone - 2.05.2011 Lun 27 Juin - 20:00
Alice Rob'sédé
Nombre de messages : 12206 Date d'inscription : 30/03/2010 Age : 75 Localisation : Un petit coin au soleil
Sujet: Re: [Vidéos] Conférence de Presse à Barcelone - 2.05.2011 Lun 27 Juin - 21:10
Là on est sur qu'il a vraiment dit tout ça , encore
Sabine Co-Webmastrice/Modote
Nombre de messages : 11161 Date d'inscription : 25/05/2009 Age : 37
Sujet: Re: [Vidéos] Conférence de Presse à Barcelone - 2.05.2011 Lun 27 Juin - 21:21
& pour la traduction
Patty Rob'sédé
Nombre de messages : 10897 Date d'inscription : 18/01/2010 Age : 65 Localisation : nancy
Sujet: Re: [Vidéos] Conférence de Presse à Barcelone - 2.05.2011 Lun 27 Juin - 22:12
les filles !!! maintenant j'attends le sous titrage de Mina !!! elle ne rêvait que de celà !!!
nicolisandra Co-Webmastrice/Modote
Nombre de messages : 9405 Date d'inscription : 16/03/2009 Age : 50 Localisation : ici et ailleurs
Sujet: Re: [Vidéos] Conférence de Presse à Barcelone - 2.05.2011 Lun 27 Juin - 22:54
Les filles.
vavounette Rob'sédé
Nombre de messages : 8932 Date d'inscription : 27/04/2009 Age : 50 Localisation : dans un trou lorrain lol
Sujet: Re: [Vidéos] Conférence de Presse à Barcelone - 2.05.2011 Mar 28 Juin - 1:13
Lorraine Rob'sédé
Nombre de messages : 2579 Date d'inscription : 31/12/2010 Age : 33 Localisation : Belgique
Sujet: Re: [Vidéos] Conférence de Presse à Barcelone - 2.05.2011 Mar 28 Juin - 17:34
et pour la traduction !!
:mina: pour le sous-titrage
Alice Rob'sédé
Nombre de messages : 12206 Date d'inscription : 30/03/2010 Age : 75 Localisation : Un petit coin au soleil
Sujet: Re: [Vidéos] Conférence de Presse à Barcelone - 2.05.2011 Mar 28 Juin - 17:48
:mina: Pour tout ce que vous faites pour nous.
Patty Rob'sédé
Nombre de messages : 10897 Date d'inscription : 18/01/2010 Age : 65 Localisation : nancy
Sujet: Re: [Vidéos] Conférence de Presse à Barcelone - 2.05.2011 Mar 28 Juin - 17:55
les filles !!! quelle bonne idée de mettre des photos sur cette vidéo audio :mina:
lilipucia Co-Webmastrice/Modote
Nombre de messages : 14223 Date d'inscription : 17/11/2009 Age : 50 Localisation : suisse
Sujet: Re: [Vidéos] Conférence de Presse à Barcelone - 2.05.2011 Mar 28 Juin - 18:10
:mina: pour le sous titrage
Contenu sponsorisé
Sujet: Re: [Vidéos] Conférence de Presse à Barcelone - 2.05.2011
[Vidéos] Conférence de Presse à Barcelone - 2.05.2011