[New Moon] Trailers/Teasers/Behind the scenes

Ah purée à force de le regarder en Vo j'en avais oublié les voix françaises

Astérie a écrit:

il y en a pas pour la version canadienne? parce que moi je n'en trouve pas

je ne sais pas qui est la société qui distribue le film au canada mais si ils ont un site, il faut peut être aller y jeter un coup d'oeil.

De rien Valériane ,si je peux rendre service

J'avais aussi l'habitude de voir le film en VO,je l'ai jamais vu en version française pour le moment.

La voix de Bella est bizarre.

ooo le choc, je viens de voir la version française, je me suis déshabituéé au voix ! lool. des fois ça fait limite ridicule et j'ai l'impression qu'ils changent beaucoup de phrases quand même. J'ai eu du mal à reconnaitre leur voix, vous m'avez converti au VO !

Les voix françaises m'ont paru assez bizarre à force de regarder Twilight et ce teaser en vo ! je les trouve pas super mais je les préfère quand même aux voix canadiennes que j'avais pu entendre ! J'espère quand même q'un cinéma passera le film en VOST près de chez moi même si ca m'étonnerait beaucoup

ils auraient pas changé la voix d edward????

Je me suis posée aussi la question!!!

non c'est les mêmes voix pour tout le monde (enfin ceux qu'on entend parler)

pour mémoire la BA de Twilight en VF, vous entendrez que c'est exactement le même qui double pattinson