Interview avec De Pelicula - presse junket US Breaking Dawn

Sabine a écrit:

source : youtube 247 greene rpattzkstewtwilightaddict

Mina le confirmera mais c'est la même ITW que j'ai traduite hier , je crois. Ne me demandez pas le titre, je ne sais plus


A 1.35 – 1.55

Journ: Vous avez mis la barre haute pour tous les hommes du monde entier car toutes les femmes aiment Edward.

Rob: Elles veulent que je leur fasse une césarienne avec les dents.

Journ: C'est vrai. Je pensais que vous plaisantiez mais ça se passe vraiment dans le film

Journ: Je n'ai jamais compris l'attriat des femmes pour Edward depuis Twilight.


A 2.40 – 3.20

Journ: Est ce qu'il y a des aspects d'Edward qui se retrouve dans votre vie de tous les jours. Les gens vous disent ils “Tu refais ton truc à la Edward”.

Rob: Les gens me disent ça mais je leur dit “Quoi?”.

C'est juste mon visage.

Journ: Bien entendu.

Rob: J'y peux rien.

Journ: Comment voulez vous que je fasse. C'est le seul visage que j'ai. Mais c'est votre regard.

Rob: J'en sais rien. J'ai des lentilles de contact tout le temps donc toute ma performance repose sur ça et j'ai les yeux comme ça. Toute ma performance réside dans les fait que j'ai mal aux yeux.

Journ: J'en ai mis pour Halloween et mes yeux ont pleuré pendant des heures.

Rob: Oui, c'est horrible

Journ: Plus jamais.

Rob: c'est la pire chose au monde.

Oui ptiteaurel j'ai lu ça hier ,mais je sis plus laquelle non plus

Comment ça , tu ne sais plus

la 1ère partie oui mais pas la 2 (2'40 à 3'20)
les filles

je m'en souviens aussi