[Web] Interview avec USA Today - Mai 2012

On Nov. 18, he'll reprise his role as vampire/new father Edward Cullen opposite Kristen Stewart in The Twilight Saga: Breaking Dawn— Part 2, the final installment in Stephenie Meyer's behemoth series.

But before that, he'll appear in a surreal role as a Wall Street banker in David Cronenberg's Cosmopolis (due in August), which earned a standing ovation for its premiere at the Cannes Film Festival.

"I used to think it was a good thing to have a safety net," says Pattinson, 26, of his starmaking Twilight role. "To know you're always safe is not real. It's got to matter."

So after Breaking Dawn, Pattinson will launch into a busy slate of projects that are starting to take shape.

"I have five things going — actually six," he says. "I'm pretty sure I know which one is going to be first."

That would be Mission: Blacklist (2013), based on the true story of the interrogator credited with locating Saddam Hussein after the fall of his regime. After that, Pattinson will head to Australia with Guy Pearce to shoot The Rover, a thriller set in the post-apocalyptic future. It will be directed by David Michod (who wrote and directed 2010's critically acclaimed Aussie film Animal Kingdom).

Like his role in Cosmopolis, this movie doesn't quite fit into a box.

"It's really complicated to explain," Pattinson says, laughing. "I seem to like choosing movies lately that are difficult to promote."

source : usatoday.com via RPlife

Trad en cours...

Le 18 novembre, il reprendra son rôle de vampire/nouveau père Edward Cullen face à Kristen Stewart dans Breaking Dawn - Part 2, le dernier épisode de la saga de Stephenie Meyer.

Mais avant ça, il apparaîtra dans un rôle surréaliste en tant que banquier de Wall Street dans le film de David Cronenberg 'Cosmopolis' (au cinéma en Août), qui lui a valu une standing ovation au festival du film de Cannes.

"J'avais l'habitude de penser que c'était une bonne chose d'avoir un filet de sécurité", raconte Pattinson, 26 ans, à propos de son rôle dans Twilight qui a fait de lui une star. "De savoir que vous êtes toujours en sécurité n'est pas réel. Il faut que ça compte."

Donc après Breaking Dawn, Pattinson va se lancer dans une liste importante de projet qui commencent à prendre forme.

"J'ai 5 choses en cours - en fait, 6," raconte t-il. "Je suis sûr de savoir lequel se fera en premier."

Ça sera Mission : Blacklist (2013) basé sur l'histoire vraie de l’interrogateur chargé de localisé Saddam Hussein après la chute de son régime. Après ça, Pattinson se rendra en Australie avec Guy Pearce pour tourner 'The Rover', un trhiller qui se passe dans un futur post-apocalyptique. Il sera dirigé par David Michod (qui a écrit et dirigé Animal Kingdom le film australien acclamé par la critique en 2010).

Comme son rôle dans Cosmopolis, le film ne rentre pas dans les cases.

"C'est vraiment compliqué à expliquer," raconte pattinson en rigolant. "Il semble que j'aime choisir des films qui sont difficiles à promouvoir ces derniers temps."

quelle rapidité pour la trduction