[Bel Ami] Revue de presse

Je ne suis pas sûre que les créateurs aient attendu après Bel Ami pour décider de leurs collections lol

Bel Ami Gets A North American Distributor

Sony Pictures Worldwide Acquistions has picked up North American rights to Robert Pattinson starrer Bel Ami from Protagonist Pictures.

The film, directed by Declan Donnellan and Nick Ormerod (Cheek by Jowl), also stars Uma Thurman,Kristin Scott Thomas and Christina Ricci.

In Bel Ami, Pattinson plays penniless ex-soldier Georges Duroy, whose rise through the echelons of the Parisian beau monde in the 1980s tells a tale of ambition, power and seduction. Rachel Bennette wrote the adapated screenplay based on Guy de Maupassant’s novel.

The deal was concluded between Michael Helfand, executive vice president of business affairs, and Tana Evans, vice president of acquisitions and distribution for SPWA, and Ben Roberts, CEO for Protagonist.

Produced by Uberto Pasolini and executive produced by Simon Fuller, Bel Ami will begin rolling out overseas at the end of February 2012.

Studio Canal has secured rights for the UK, Germany and France, while RaiCinema will handle the film in Italy. Hopscotch have taken Australia, Independent has Benelux, Impuls has Switzerland, Scanbox has Scandinavia, Golden Scene has Hong Kong/Macau, Unikorea Culture and Art for South Korea, SSG for Taiwan, Central Partnership for CIS, Ablo for Eastern Europe, Ozen Film for Turkey, Lusomundo for Portugal, Front Row for the Middle East, California Filmes for Latin America, PVR for India, PT Amero for Indonesia, Pioneer for the Philippines, Nu Metro for South Africa, Passion Encore for Singapore and Hollywood Entertainment for Greece and Cyprus.

Bel Ami is a Red Wave Films production in association with XIX Film, Protagonist Pictures and RaiCinema.

source hollywood reporter

Traduction
Bel Ami a un distributeur nord américain.

Sony Pictures Worldwilde Acquisitions a récupéré de Protagonist Pictures les droits nord-américain de Bel Ami, dont la vedette est Robert Pattinson.

Le film, réalisé par Declan Donnellan et Nick Ormerod (Cheek by Jowl), met aussi en avant Uma Thurman, Kristin Scott Thomas et Christina Ricci.

Dans Bel-Ami, Pattinson joue l'ex-soldat Georges Duroy, sans-le-sou, dont l'ascension dans le Beau Monde Parisien des années 80 conte l'ambition, le pouvoir et la séduction. Rachel Bennette a écrit le scénario adapté de la nouvelle de Guy de Maupassant.
L'affaire a été conclue entre Michael Helfand et Tana Evans, respectivement vice président exécutif du service juridique et vice présidente des acquisitions et distributions pour SPWA, et Ben Roberts, PDG de Protagonist.

Bel Ami commencera à sortir à l'étranger à la fin de février 2012 avec Uberto Pasolini comme producteur et Simon Fuller comme producteur exécutif.

Studio Canal s'est assuré des droits pour le Royaume-Uni, l'Allemagne et la France, alors que RaiCinema s'occupera du film pour l'Italie. Hopscotch pour l'Australie, Independant pour le Benelux, Impulse pour la Suisse, Scanbox pour la Scandinavie, Golden Scene pour Hong Kong/Macau, Unikorea Culture and Art pour la Corée du Sud, SSG pour Taiwan, Central Partnership pour les pays du CIS, Ablo pour l'Europe de l'Est, Ozen Film pour la Turquie, Lusomundo pour le Portugal, Front Row pour le Moyen-Orient, California Filmes pour l'Amérique, PVR pour l'Inde, PT Amero pour l'Indonésie, Pioneer pour les Philippines, Nu Metro pour l'Afrique du Sud, Passion Encore pour Singapour et Hollywood Entertainment pour la Grèce et Chypre.

Bel ami est une production Red Wave en association avec XIX Film, Protagonist Pictures et RaiCinema.

Babe !!! y' a pû qu'à attendre une hypothétique sortie maintenant !!!

Babe

et Babe

les filles
Ca va peut-être accélerer les choses

les filles
Y'a plus qu'à...

Babe.....

ça veut dire que les choses avancent ??? cool.... ils avaient dit la dernière fois 1er trimestre 2012 comme date de sortie... ça a l'air bien parti ! espérons..... depuis le tps !

Merci Babe

babe, une date s'affine enfin !

Colm Meaney parle de Bel Ami et de Rob

You have another period piece with Bel Ami coming out. Do you enjoy doing that type of work?

MEANEY: It’s interesting because I haven’t done a lot of period work in the past, but I always wanted to because I’m interested in history. Also, as an actor, my background is in the theater and I feel that my strong suit is period work, but I actually didn’t do much of it at all, until the last three or four years. I’m loving it!

Who are you playing in Bel Ami, and what was that cast like to work with?

MEANEY: It takes place in France, in the last 1870′s and 1880′s, with all the shenanigans and wheeling and dealing going on in the business world. The story is about this young man who gets out of the army. He was an officer in the army and he goes to Paris to get a job, but he’s not doing too well. He’s down on his luck. And, he meets a friend of his who was an officer with him in the army, who works the press, and he gets him a job on the newspaper he works for. And then, he meets this guy’s wife, and he meets the wives of the editors, and he ends up having relationships with all these woman, and basically screws his way to the top. That’s the story.

It was a great cast. The three women were Kristin Scott Thomas, Uma Thurman and Christina Ricci. And, Robert Pattinson is terrific. He’s a very, very good young actor. For him, it was an important step away from the whole Twilight thing. I think they’re having some post-production questions about it, so it’s taking a lot of time to come out, but it was such a pleasure to do. Kristin Scott Thomas is such an actress. What an amazing actress. My character is married to Kristin.
source Collider via ToR

Traduction demain

il ne reste plus qu'à croiser les doigts pour la date

Traduction

Colm Meaney parle de Bel Ami et de Rob

Vous avez une autre oeuvre historique à votre actif avec la sortie de Bel Ami. Aimez-vous faire ce genre de travail?

MEANEY: C'est intéressant parce que je n'ai pas fait beaucoup de films d'époque par le passé, mais j'ai toujours voulu en faire parce que je m'intéresse à l'histoire. De plus, en tant qu'acteur, je viens du milieu du théâtre et je sens que mon point fort c'est l'oeuvre d'époque, mais je n'en ai pas vraiment fait beaucoup, jusqu'à ces 3 ou 4 dernières années. J'adore ça!

Qui jouez vous dans Bel Ami, et comment était-ce de travailler avec ce casting?

MEANEY: Ca se passe en France, dans les années 1870 et 1880, il ne cessait d'y avoir des manigances et des magouilles et des négociations dans le monde des affaires. L'histoire traite d'un jeune homme qui quitte l'armée. Il était officier dans l'armée et se rend à Paris pour trouver du boulot, mais ça ne se passe pas très bien. Il n'a pas de chance. Puis, il rencontre un de ses amis qui a officié dans l'armée avec lui, qui travaille dans la presse, et qui lui obtient un travail dans le journal pour lequel il travaille. Ensuite, il rencontre la femme de ce gars, ainsi que les femmes des éditeurs, et il finit par avoir une relation avec toutes ces femmes, et va en fait se hisser vers le haut. C'est ça l'histoire.

C'était un casting génial. Les trois femmes étaient Kristin Scott Thomas, Uma Thurman et Christina Ricci. Et, Robert Pattinson est formidable. C'est un jeune acteur très, très bon. Pour lui, ce fut un sacré bond par rapport à tout ce truc de Twilight. Je pense qu'ils ont quelques problèmes de post-production, donc ils mettent beaucoup de temps à le sortir, mais c'était un réel plaisir à faire. Kristin Scott Thomas est une sacrée actrice. Quelle merveilleuse actrice. Mon personnage est marié à Kristin.

Babe

Babe

Babe

Babe

Babe