[Cosmopolis] Revue de presse

Cosmopolis dans la magazine "Gaumont - Pathé"



Source Twilight VEF France via Spunk Ransom

ça fait du bien quand on ne doit pas traduire

Interview de David Cronenberg pour metro

David Cronenberg : "Robert Pattinson va vous surprendre"

Cosmopolis est l'un des films les plus attendus de la 65e édition du Festival de Cannes. Son réalisateur s'est confié à Metro.

Quelques mois après avoir raconté la brouille entre Freud et Jung dans A Dangerous Method, le cinéaste canadien David Cronenberg revient sur les écrans avec Cosmopolis, en salles le 25 mai. L'adaptation d'un court roman de l'écrivain américain Don DeLillo dans lequel un jeune businessman, Erick Packer, traverse New York en limousine. Le début d'un périple aussi sexuel que violent qui ne laissera aucun personnage indemne. Aux côtés de Robert Pattinson, la star de Twilight, on retrouve les acteurs Paul Giamatti, Samantha Morton et deux frenchies, Juliette Binoche et Mathieu Amalric. Récompensé par le prix spécial du jury pour Crash en 1996, et présent en compétition en 2005 avec History of Violence, David Cronenberg s'est confié à Metro.

Comment avez-vous abordé l'adaptation du roman de Don Lillo ?

J'ai écris le scénario en six jours. Les trois premiers, j'ai retranscrit les dialogues dans leur intégralité. Les trois suivants, j'ai rajouté les descriptions pour chaque scène. Bref vous retrouverez tous les dialogues de Don DeLillo, parce que c'est une langue formidable. En revanche je n'ai pas gardé les monologues intérieurs. A la place, vous aurez des idées visuelles que le livre a suscité en moi. Je suis très excité par le film et encore plus par la prestation de Robert Pattinson.

C'est un choix qui paraîtra peut-être étonnant pour certains de vos fans...

Rob est un acteur merveilleux et je pense qu'il va surprendre. Il est jeune, il est beau, il a eu beaucoup de succès avec Twilight et beaucoup de gens en concluent qu'il est mauvais acteur. Je le sais. Mais je peux vous garantir qu'il est très bon et qu'il travaille très sérieusement. De la meilleure des manières. D'ailleurs j'ai hâte qu'on retravaille ensemble. Je lui ai même dit que j'adorerais l'associer à Viggo Mortensen dans un prochain film.

Ces acteurs célèbres vous contactent-ils directement pour travailler avec vous ?

La plupart du temps ils disent à leur agent de dire à mon agent qu'ils ont très envie de travailler avec moi. (sourire) Mais parfois, je demande à travailler avec un acteur sans savoir s'il connaît mes films. C'est le cas avec Rob. Et il se trouve qu'il connaissait très bien mon oeuvre, à vrai dire c'est un garçon qui a une très belle éducation cinématographique. Sur le tournage de Cosmopolis, je me rappelle qu'il avait de longues conversations avec Juliette Binoche à propos d'obscurs petits films français. C'est un vrai cinéphile.

L'engager, c'est aussi une façon d'attirer un public différent du votre ?

Dès qu'on a confirmé sa participation à Cosmopolis, des tas de blogs se sont mis à parler du film. J'ai vu que des adolescents lisaient la nouvelle de Don De Lillo et qu'ils la trouvaient géniale. Et j'espère que le film leur plaira. Après s'ils n'aiment "que" Twilight, ils vont peut-être être déçus. Mais s'ils sont fans de Rob, ils vont adorer Cosmopolis. C'était pareil lorsque j'ai travaillé avec Viggo Mortensen la première fois. Si vous étiez un fan acharné d'Aragorn et du Seigneur des Anneaux, vous n'aviez peut-être pas très envie de le voir dans History of Violence. Mais si vous aimez l'acteur, alors vous êtes prêt à le suivre dans des projets différents.

Vous avez adapté plusieurs romans dans votre carrière, à commencer par Le Festin Nu de William S. Burroughs ou Crash de J.G Ballard. Quel genre de lecteur êtes-vous ?

Je n'aime pas lire juste dans l'optique de faire un film. Dans le cas de Cosmopolis, c'est le producteur qui m'a contacté. Il m'a dit "j'ai les droits et je pense que tu es la personne idéale pour réaliser le film". Et il avait raison ! Le reste du temps, je lis un livre parce que ça me nourrit, parce que ça m'excite, parce que ça m'intéresse tout simplement. J'adore les romans de David Foster Wallace que j'ai découvert après sa mort. The Pale King, son livre posthume, est absolument brillant.

source metrofrance.com

Comme tu dis, ça fait du bien

Citation :

D'ailleurs j'ai hâte qu'on retravaille ensemble. Je lui ai même dit que j'adorerais l'associer à Viggo Mortensen dans un prochain film.

C'est génial tout ça

ptiteaurel a écrit:

Citation :

D'ailleurs j'ai hâte qu'on retravaille ensemble. Je lui ai même dit que j'adorerais l'associer à Viggo Mortensen dans un prochain film.

C'est génial tout ça

+ 1

ptiteaurel a écrit:

Citation :

D'ailleurs j'ai hâte qu'on retravaille ensemble. Je lui ai même dit que j'adorerais l'associer à Viggo Mortensen dans un prochain film.

C'est génial tout ça

absolument

babe a écrit:

ptiteaurel a écrit:

Citation :

D'ailleurs j'ai hâte qu'on retravaille ensemble. Je lui ai même dit que j'adorerais l'associer à Viggo Mortensen dans un prochain film.

C'est génial tout ça

absolument

Oh oui !

les filles tout pareil

Idem... Ce serait vraiment cool, j'aime beaucoup Mortensen

les filles

et
S'il veut retravailler avec Rob c'est qu'il croit vraiment en lui

les filles, ITW très intéressante ! comme vous j'adorerais ça...

Encart dans le magazine Jalouse



source @SomeLostBliss via @Cosmoolis_blog

c'est bien pratique ces ptits articles et itw en français

les filles
Pareil que vous les filles
Un magazine qui s'appelle "Jalouse"

Juliette Binoche parle de son travail avec Rob dans Cosmopolis

Let’s talk about your upcoming David Cronenberg–directed film, Cosmopolis, which stars Robert Pattinson. What’s your role?

I’m an art dealer. I only shot two days. The whole film takes place in a car. There are some scenes outside, but mostly it takes place in a limo. Cronenberg placed Robert on one seat, and I was the mover in the scene, so he let me improvise. It was fascinating to see how they would take time to light the car. It was like an art form almost, a painting. His [cinematographer], Peter Suschitzky, is very precise in that way.

Robert was stunned to be taken by Cronenberg, because he didn’t think he could do it. But Cronenberg believed in him. It’s amazing—a director sometimes makes you do bigger things than you imagine. You need to have, like, a midwife to give birth. You need this midwife in order to grow, and imagine these new layers in yourself.

source Vanity Fair via RPlife