[Vidéos] Avant première cosmopolis - Lisbonne Portugal - 29.05.2012

Vidéos de fans

Red Carpet







source youtub.com via RPlife

Vidéos de fan

A l'intérieur de la salle





source youtube.com via@robstenpassion via RPlife

elles me saoûlent sérieux... elles vont voir Cosmopolis ou les OneDirection en concert ???

@ Sabrina : tu y es déjà allée plus d'une fois aujourd'hui !!!!

@Patty c'est comme la cigarette, je diminue progressaient sinon le sevrage serait trop dur !

pour toutes ces vidéos

A 1,10

David: Le film que vous allez voir Cosmopolis est lié à Lisbonne car c'est là que j'ai rencontré Don De Lillo pour la 1ère fois et que nous avons parlé pour la 1ère fois du film. A cette époque , nous ne savions pas qui allait tenir le rôle principal et il s'est avéré que ce fut Robert Pattinson. Nous vous amenons le film comme si nous l'amenions à la maison donc merci à vous.

Rob: Nous avons hâte de voir votre réaction face au film. C'est certainement le public le plus intéressant pour voir ce type de film.J'espère que vous apprécierez. Je suis sûr qu'il n'y aura pas de cris pendant le film.

David: Ecoutez bien les dialogues, d'accord?

Homme: C'est un film très puissant. Bonne séance.



De 0.00 à 1.20

Journ: Bonsoir Robert , comment allez vous? Qu'attendez vous de cette avant première pour la 1ère fois au Portugal?

Rob: Je ne sais pas. Le film est tellement différent. C'est assez intéressant. C'est le genre de film que les gens vont aimer ou ne pas comprendre du tout. C'est intéressant. Surtout avec une foule comme celle ci.

Journ: Maintenant que vous avez fait un film différent , à quoi peut on s'attendre?

Rob: Je ne sais pas. Quelque chose complétement différent de ce que j'ai fait dans les films Twilight ou ceux d'avant. Mais c'est bien. Si les gens vont le voir avec l'esprit ouvert, je pense qu'ils apprécieront.

Journ: Twilight est vraiment important dans votre carrière et à présent Cronenberg. Y a-t-il une espèce de changement dans votre vie avec ce film?

Rob: J'ai toujours essayé de faire du mieux que je pouvais avec tout ce que j'ai fait. Ce film, je l'ai trouvé fascinant dès que j'ai lu le script. J'ai toujours été fan de David, c'est un cadeau. Avez vous embrassé une fan portugaise?

Rob: Non.

Journ: Que pensez vous de Lisbonne?

Rob: J'adore Lisbonne. Je venais ici tout le temps quand j'étais enfant. Je ne suis pas venu depuis 10 ans mais je trouve que c'est une belle ville cool.




A 0.10 – 0.57

Journ: Robert, bonjour. Ravi de vous rencontrer. Nous sommes en direct pour le télé. Que pensez vous de vos fans portugaises pour cette avant première?

Rob: C'est génial. Paulo Branco m'avait dit qu'elles n'étaient que 20. C'est sympa et c'est excitant.

Journ: Quel message voulez vous passer à vos fans portugaises?

Rob: Merci beaucoup pour votre soutien et ce depuis des années. Je suis toujours allé en Espagne et il y avait toujours des fans portugaises quand nous y faisions la promotion. C'est génial

Journ: Et ça fait quoi de travailler avec un producteur portugais Paulo Branco?

Rob: Il est génial. C'est un homme excentrique mais il a été un producteur génial.




A 6.06 – 6.50

Journ: Vous vous Attendiez à voir autant de personnes ici?

Rob: Non, Paulo m'avait dit qu'il n'y avait que 20 personnes. C'est excitant et c'est génial. Les gens ont aussi hâte de voir le film. C'est super

Journ: Ca vous fait quoi de faire la promo de Cosmopolis?

Rob: La promo de Cosmopolis? J'adore le film. Je pense que c'est un film important à faire car peu de films comme celui ci sont faits. Et voir cette excitation. Si ça pouvait pousser les gens à voir des films comme Cosmopolis, ce serait fantastique.

Journ: et comment gérez vous la célébrité à présent?

Rob: Au jour le jour. Je vis exactement comme avant.

Journ: Merci beaucoup Robert.

les filles

pour les traductions et
voici la vidéo Interview avec Téléjournal

:mina:

à vous toutes les filles

:mina:

A 1.10 – 2,19

David: Merci. Oui, il y a une connexion entre le film Cosmopolis et la ville d'Estoril . Ce fut là que j'ai rencontré pour la 1ère fois l'auteur du livre, Don DeLillo. Ca a été vraiment le début de la réalisation de ce film. A ce moment là, nous ne savions pas qui incarnerait le rôle principal, Eric Packer et il s'est avéré que c'est cet homme, Robert Pattinson. (...) A toi Robert.

Robert: C'est ... C'est un public bien plus adulte qu'à Bellem. C'est génial. J'espère que vous apprécierez le film. Le Portugal a été super jusque là. Et c'est le Portugal qui a produit ce film et l'a amené dans les cinémas. Donc merci et j'espère que vous aimerez le film.