[Web] Entretien avec un vampire - associatedcontent.com - 16.03.09

Traduction

Robert Pattinson salue les fans de twilight à Bentonville en Arkansas - Wal-Mart

14 mars, chez Wal-Mart, samedi matin, réunion à Bentonville, Arkansas, Robert Pattinison foule la scène véu d'un jean noir, d'une veste noire et d'un t-shirt gris. Ses cheveux bruns sont coiffés à la "Edward". Il semblait un peu mal à l'aise face à la foules, mais avec son naturel Robert Pattinson il a salué les "Twilight Fans" de Bentonville et son célèbre sourire a fait monter la pression et réchauffé la salle entière

Même s'il semblait un peu nerveux, il était tout sourire et il a parlé de la sortie prochaine du DVD Twilight, et du prochain tournage de New moon. Il a décrit New Moon comme un film plus sombre que Twilight et il a dit qu'il "en espérait que ce sera un peu effrayant."

Toute personne qui a lu quelque chose au sujet de Rob Pattinson sait qu'il est un acteur sérieux. Lorsqu'on lui a demandé ce qu'il pensait de son personnage de vampire dans Twilight, il a répondu: "j'ai voulu représenter un homme normal qui un jour est mordu par un vampire et qui doit vivre ainsi éternellement."

concernant son rôle Edward Cullen il a expliqué que c'est "la première fois qu'il joue un personnage masculin réel." Il a mentionné Cedric Diggory comme ""goodie-two-shoes" et au sujet des personnages précédents qu'il avait joués avant Cedric il les qualifie "des excentriques". Le public a éclaté de rire quand il a mentionné Edward était un gars "normal".

Bien sûr, tous les fans de Rob savent que Pattinson a une grande chevelure et un grand sens de l'humour. Une question lui a été posé au sujet de ses cheveux. Il lui a été demandé si il utilisait de la mousse ou du gel pour obtenir sa fameuse coiffure. En Pattinson dans son style bien à lui a répondu, "c'est surtout parce que moi, Robert Pattinson sachant que je venais saluer les fans de Twilight à Bentonville, j'ai dormi sur de la crasse et la tête en bas toute la nuit". Le public a de nouveau éclaté de rire.

http://www.associatedcontent.com/article/1567119/robert_pattinson_gree%20ts_twilight_fans.html?cat=2