[New Moon - Vidéos] Reportages/Interviews/Divers

nouvelle interview d'alex meraz



ptiteaurel si tu peux faire quelque chose pour nous

le mini extrait de tournage je me demande bien a quel moment du bouquin ça correspond...Taylor a les cheveux courts mais a part ça...vous avez une idée ???

perso je me laisse des surprises sinon y aura plus rien à découvrir si on sait tout avant

ben en gros il joue paul et que c'est le bad boy des quileute!
tout le monde est sympa avec lui, Kristen et rob sont cool avec lui. il dit qu'il était attendu car c'est le petit nouveau (freshman)

pour plus approfondi heu ptite aurel est demandé au parloir

lullaby a écrit:

ben en gros il joue paul et que c'est le bad boy des quileute!
tout le monde est sympa avec lui, Kristen et rob sont cool avec lui. il dit qu'il était attendu car c'est le petit nouveau (freshman)

pour plus approfondi heu ptite aurel est demandé au parloir

Oui, c'est ça.
Il répète que c'est très exitant de joué Paul, il le situe un peu (il viens de La Push)... et il dit encore que Kristen est vraiment cool (vu qu'il a joué plus avec elle).
Il conclut en disant qu'il on commencer le tournage avec Chris.

En gros, tout va bien dans le meilleur des mondes.

oui c vrai qu'au debut il situe son personnage!!
bon ben ça va je suis pas rouillée en anglais!!

Lui aussi pratique le "you know", mais est néanmois moins atteint.

Rob pratique le 'you know' mais aussi le 'kind of ou kinda...'

traduction faite par twilight france

Citation :

Extraits traduits

"Ça va être très excitant. Il va se passer plein de nouvelles choses, des loups-garous, des bad boys, vous voyez... Je suis le bad boy des loups-garous en fait. Vous allez me voir très capricieux. Je ne sais pas ce que je ferais après, mais ça va être très excitant !"

"Je joue le rôle de Paul, un natif américain membre de la tribu des Quileutes de La Push dans l'état de Washington, qui doit se transformer en un loup de la taille d'un cheval..."

[A propos de Robert Pattinson et Kristen Stewart] "Ils sont très bons, j'apprécie vraiment Robert et Kristen. [...] Ils nous soutiennent, c'est très facile de parler avec eux."

notez qu'il dit "loup" et non "loup garou"

oui ils nuancent car ce ne sont pas des enfants de la lune!!

et on va peut être avoir quelque chose qui ressemble plus à un vrai loup - mais énrome - qu'un loup garou (et vu que moi je ne veux pas d'un lycan je suis contente )

Il dit " werewolf " Alex, donc "loup-garoup". Ca doit être une habitude, à force de l'entendre dans tous les coins de rue.

t'es pas gentille de briser mes illusions booooooouuuuuhhhhhhhh

en tout cas vu la description que Stephanie meyer fait dans son bouquin pour moi c 'est un énorme loup qui tient chaud

Bon désolée j'étais en stage toute la journée donc je viens juste de rentrer. Je la visionne et vous tien s au courant

Donc en gros: c'est un truc vachemetn exciting, il va jouer le mauvais garçon chez les loup garous mais il ne sait pas ce qui va se passer après. Et il ajoute que le film vaut vraiment le coup d'être vu. Il rapelle à la journaliste que son personnage est Paul un Indien issu de la tribu Quileute qui vit dans la réserve La Push et lorsque'il se transformera en loup il aura la taille d'un cheval
Il dit que Rob et Kristen sont super géniaux et sympas avec lui même si c'est le nouveau venu. Ils le soutiennent vachement , il répète que Kristen est géniale
Et il a hate d'être le 23 avril pour que le public ait un apreçu du bon travail effectué par Chris



Encore désolée pour le retard, là je suis en vacances donc je serais plus dispo

Citation :

Et il a hate d'être le 23 avril pour que le public ait un apreçu du bon travail effectué par Chris

Et moi donc...

Merci pour la trad Ptiteaurel

nouveau teaser Entertainment Tonight

Hihi, on le voit encore plus...

Vivement le 23 enfin je suppose le 24 avril pour qu'on voit ce truc d'enfer! Au fait quelqu'un sait combien de temps ça va durer l'émission?

vidéos du cast quittant au petit matin (18 avril) le plateau new moon