[Life] Vidéos interviews et reportages

Rob'sédé Nombre de messages : 832 Date d'inscription : 22/05/2009 Age : 55

Merci pour ces vidéos et pour les traductions. [Life] Vidéos interviews et reportages - Page 3 352319

Nouvelle vidéo montrant les coulisses du tournage : Nous avons déjà entendu cette partie de l'interview de Robert (Ici)

Source/Via Version Youtube

Anton et Dane parlent des talents d'acteur de Robert :

Traduction :

A 2.22 :
- Journaliste : La relation avec le personnage de Robert est au cœur de l'histoire, pouvez-vous nous parler de votre travail avec Rob ?

- Dane : Rob est un gars vraiment sympa, c'est une personne vraiment talentueuse, naturellement intuitive. Il a eu l'opportunité tôt dans sa carrière de faire tous ces films vraiment intéressants, avec des réalisateurs très intéressants. Je pense que cela est dû à son instinct artistique et son talent naturel, j'ai beaucoup de respect pour lui.

A 5:40 :
- Journaliste : Le personnage de Dennis est tout aussi complexé, pouvez-vous nous parler un peu de Robert et de ce qu'il a apporté au rôle ?

- Anton : Robert est un acteur très différent, il est plus intuitif, je trouve que Robert est un très bon acteur intuitif, mais peu sûr de lui parfois. Après Twilight, il a choisi des rôles plus secondaires et je trouve que c'est vraiment bien car visiblement il ne s'intéresse pas à la paie, il s'intéresse à l'expérience en tant qu'acteur. Je pense qu'il veut se prouver qu'il est un acteur et il joue un photographe qui veut prouver aux autres que c'est un bon photographe. J'ai aimé ce parallèle, cet état d'esprit.

Rob'sédé Nombre de messages : 2627 Date d'inscription : 25/04/2012 Age : 81

[Life] Vidéos interviews et reportages - Page 3 2975570452

et

[Life] Vidéos interviews et reportages - Page 3 624219

Petit aperçu des interviews des producteurs Christina Piovesan & Ian Canning, ainsi que d'Anton Corbijn, disponibles dans le dvd anglais de LIFE :

Résumé :

Ian Cunning : Selon lui c'est très intéressant que Robert joue un photographe au vu de son parcours. Le fait qu'il ait choisi de jouer Dennis Stock montre son intérêt pour des rôles intéressants, qu'il préfère choisir des rôles complexes plutôt que de choisir la facilité. Robert apporte une certaine sensibilité au rôle de Dennis Stock, on comprend la complexité d'avoir un jeune enfant, d'avoir échoué à préserver son mariage et à quel point cela peut-être compliqué sur le plan émotionnel d'être un bon père pour cet enfant, sans savoir vraiment ce qu'est un bon père.

Anton Corbijn : Il n'avait jamais fait de film en Amérique, c'était intéressant pour lui. Il revient sur le fait que de travailler avec de jeunes personnes, dégage une énergie intéressante. Il a beaucoup aimé faire ce film, ainsi que l'énergie de Dane et Robert. Ce sont des acteurs très différents, ils pourraient être amis, car ils sont différents et c'est intéressant dans une amitié, car on offre à l'autre quelque chose qu'il n'a pas.

Christina Piovesan : Elle avait très envie que le tournage se fasse à Toronto et finalement le tournage a eu lieu durant un des hivers les plus rudes de ces dernières décennies. Elle revient sur le tournage des scènes à l'extérieur de la ferme, alors qu'il faisait extrêmement froid. Robert et Dane étaient dans leurs costumes légers, tandis que le reste de l'équipe était couverte de la tête au pied, on ne voyait que leurs yeux. Le vent était brutal, c'était difficile de tourner 18h par jour dans ses conditions et ça ne se voit pas quand vous regardez le film, ce qui est une preuve de leur professionnalisme.

» [Cosmopolis] Vidéos Interviews/Reportages
» [The Rover] Vidéos interviews / Reportages
» [Cosmopolis] Vidéos Interviews/Reportages
» [Water for Elephants] Vidéos interviews/reportages
» [The Unbound Captives] Reportages/Interviews (vidéos)