TheRpattzRobertPattinson.blogspot.fr | The RPattz Club
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.


The RPattz Club, Forum du site Therpattzrobertpattinson.blogspot.fr
 
Accueilhttp://therpattzrobertpattinson.blogspot.fr/Dernières imagesS'enregistrerConnexion
Le Deal du moment : -23%
(Adhérents Fnac) Kit de démarrage 3 ...
Voir le deal
99.99 €
-25%
Le deal à ne pas rater :
-100€ Barre de son Hisense Dolby Atmos 5.1.2
299.99 € 399.99 €
Voir le deal

TheRpattzRobertPattinson.blogspot.fr | The RPattz Club :: Let s talk about RPattz :: Into the move :: Apparitions publiques :: Archives 2011
 

 [Vidéos] Comic Con - San Diego - 21.07.2011

Aller en bas 
+10
Alice
babe
Annouk
vavounette
Jel
Patty
lilipucia
belladeludo
Sabine
ptiteaurel
14 participants
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10  Suivant
AuteurMessage
Lentille
Co-Webmastrice/Modote
Co-Webmastrice/Modote
Lentille


Nombre de messages : 5145
Date d'inscription : 12/11/2009
Age : 46
Localisation : au milieu des montagnes

[Vidéos] Comic Con - San Diego - 21.07.2011 - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: [Vidéos] Comic Con - San Diego - 21.07.2011   [Vidéos] Comic Con - San Diego - 21.07.2011 - Page 3 Icon_minitime1Ven 22 Juil - 12:11


source: youtube.com/ETCanadaComiccon via Eclipse Saga via la sagarobsten

[Vidéos] Comic Con - San Diego - 21.07.2011 - Page 3 598150 porr toutes ces traduc' (courage Wink)


Revenir en haut Aller en bas
ptiteaurel
Administratrice
Administratrice
ptiteaurel


Nombre de messages : 38566
Date d'inscription : 13/03/2009
Age : 44
Localisation : Arras

[Vidéos] Comic Con - San Diego - 21.07.2011 - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: [Vidéos] Comic Con - San Diego - 21.07.2011   [Vidéos] Comic Con - San Diego - 21.07.2011 - Page 3 Icon_minitime1Ven 22 Juil - 12:14


Transcription:

Journ: est ce le 1er film où vous avez une vraie scène de sexe ou est ce la 1ère scène de sexe de Twilight?
Rob: Oui, la première. Mais j'en ai tournées des tas d'autres (rires).
JOurn: à ce point?
Rob: Je suis presque une star de porno (rires).
Journ: C'était assez gênant ou pas ? Je sais que beaucoup de fans attendent avec impatience de voir ces scènes.
Rob: Je n'ai pas trouvé ça gênant car c'est une des rares scènes pour lesquelles , sauf si on a un réalisateur vraiment étrange, on te laisse faire. Tu sais que tu ne vas pas être jugé. Une fois que tu entends action, c'est parti ! C'était marrant. C'était un peu différent car c'est un film fantastique . Il y a des émotions très différentes. Il y a aussi des aspects physiques qui ne sont pas identiques à une scène de sexe traditionnelle. C'était assez marrant à tourner.
Journ: Comment s'en sort Kristen en tant que mère ?
Rob: C'est une mère géniale, elle est forte. Elle est comme une louve protégeant ses petits.

Journ: Vous avez enfin eu l'occasion d'interpréter un vampire. C'était amusant à tourner ?
Kristen: Oui, j'ai vraiment apprécié cette expérience. Depuis tellement longtemps, j'ai été celle qu'on protégeait. Je n'étais ni super rapide ni super forte. Je n'avais aucun pouvoir. Et Bella... c'est la bonne. Elle est mon vampire préféré.
Journ: C'est une main de fer dans un gant de velours!
Kristen: Tout à fait.
Journ: Tu as aussi eu l'occasion de devenir mère. Est ce que ça a éveillé des instincts maternels en toi ?
Kristen: euh , la grossesse, pas vraiment. Mais il y avaient certains aspects que je jouais dans cette 'histoire ... même à mon âge car les gens pensent que c'est un peu tiré par les cheveux car elle est si jeune... Non, elle ne l'est pas ! Les gens... tout à fait. J'ai vraiment apprécié. C'était sympa de voir quelqu'un interpréter ma fille. Mackenzie Foy est vraiment la fille la plus incroyable que j'ai pu rencontrer. C'était marrant. C'était génial.

Journ: Tu rends les choses très difficiles pour nous simples mortels... la promotion torse nu...
Taylor: Oh (rires), arrêtez ça !
Journ: est ce si ... maintenant que le tournage fini, est ce si difficile de garder ce corps? Ca doit être beaucoup de travail
Taylor: Oui, à ma grande surprise c'est aussi dur de garder ce corps que de le modeler pour la 1ère fois. Donc après ma dernière scène torse nu, je suis allé manger du gâteau et des glaces. J''ai pu ne plus aller à la salle de sport pendant quelques jours. C'était sympa.
Journ: Dans ce film, il y a un mariage. Malheureusement, ce n'est pas le tien.
Taylor: Malheureusement.
Journ: Jacob aurait il le cœur brisé ?
Taylor: Tout à fait. Ce qui est génial avec Jacob dans Breaking Dawn, c'est qu'il est devient une personne complétement différente. Il a le cœur brisé et il ne le gère pas bien au début. Mais tout au long du film, il est obligé de devenir plus mature et de devenir un homme. Et c'est génial.
Journ: Vous voulez savoir ce que je pense. Ce serait un super retournement de situation si...
Taylor: quoi donc?
Journ: Ce ne serait pas votre mariage mais bien votre bébé. Ca ne serait pas un sacré retournement de situation?
Taylor: J'adorerais savoir ce que Stephenie Meyer en pense (rires)
Journ: ce serait un sacré scoop

source : @cybermelli
Revenir en haut Aller en bas
lilipucia
Co-Webmastrice/Modote
Co-Webmastrice/Modote
lilipucia


Nombre de messages : 14223
Date d'inscription : 17/11/2009
Age : 51
Localisation : suisse

[Vidéos] Comic Con - San Diego - 21.07.2011 - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: [Vidéos] Comic Con - San Diego - 21.07.2011   [Vidéos] Comic Con - San Diego - 21.07.2011 - Page 3 Icon_minitime1Ven 22 Juil - 12:56
[Vidéos] Comic Con - San Diego - 21.07.2011 - Page 3 598150
Revenir en haut Aller en bas
Sabine
Co-Webmastrice/Modote
Co-Webmastrice/Modote
Sabine


Nombre de messages : 11161
Date d'inscription : 25/05/2009
Age : 37

[Vidéos] Comic Con - San Diego - 21.07.2011 - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: [Vidéos] Comic Con - San Diego - 21.07.2011   [Vidéos] Comic Con - San Diego - 21.07.2011 - Page 3 Icon_minitime1Ven 22 Juil - 13:19
Un immense merci ptiteaurel pour toutes ces traductions [Vidéos] Comic Con - San Diego - 21.07.2011 - Page 3 197401 [Vidéos] Comic Con - San Diego - 21.07.2011 - Page 3 737819
Revenir en haut Aller en bas
nicolisandra
Co-Webmastrice/Modote
Co-Webmastrice/Modote
nicolisandra


Nombre de messages : 9405
Date d'inscription : 16/03/2009
Age : 51
Localisation : ici et ailleurs

[Vidéos] Comic Con - San Diego - 21.07.2011 - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: [Vidéos] Comic Con - San Diego - 21.07.2011   [Vidéos] Comic Con - San Diego - 21.07.2011 - Page 3 Icon_minitime1Ven 22 Juil - 13:32
[Vidéos] Comic Con - San Diego - 21.07.2011 - Page 3 598150 [Vidéos] Comic Con - San Diego - 21.07.2011 - Page 3 285756 [Vidéos] Comic Con - San Diego - 21.07.2011 - Page 3 285756 [Vidéos] Comic Con - San Diego - 21.07.2011 - Page 3 285756
Revenir en haut Aller en bas
Sabine
Co-Webmastrice/Modote
Co-Webmastrice/Modote
Sabine


Nombre de messages : 11161
Date d'inscription : 25/05/2009
Age : 37

[Vidéos] Comic Con - San Diego - 21.07.2011 - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: [Vidéos] Comic Con - San Diego - 21.07.2011   [Vidéos] Comic Con - San Diego - 21.07.2011 - Page 3 Icon_minitime1Ven 22 Juil - 13:45
Interview avec Cineplex



Transcription:

Journ: comment allez vous? Je suis ravie de vous revoir. Ca fait si longtemps que je ne vous ai pas vu.
Rob: eh oui, comment allez vous?
Journ: bien. Que de changements depuis la dernière fois où je vous ai vu.
Rob: j'ai un peu changé , mais pas tant que ça ces dernières années.
Journ: comment ça " Pas tant que ça"?
Rob: oui un peu
Journ: vous êtes une super star désormais.
Rob: oui, je suppose qu'on peut dire ça.
Journ: pouvez vous nous parler de toute cette folie?
Rob: pas vraiment, c'est devenu un peu ma réalité au quotidien. Vous tentez de faire des choses du mieux que vous pouvez. Vous espérez que vous n'allez pas vous planter et vous ridiculiser. Mais comme ça fait partie de votre job, c'est marrant et ça devient votre réalité.
Journ: les fans ont tant hâte de voir le mariage. Parlez moi du mariage: êtes vous ravi de la façon dont il a été tourné?
Rob: oui, ce fut plus facile pour moi que pour Kristen. Elle a eu plus de difficultés car elle a dû passer par des tas d'émotions différentes. Je pense que c'est le cas pour la plupart des couples. Les mecs se disent "Oh, ce jour est super. Allons faire la fête après." (rires)
Journ: il ose dire ça (rires). Et les scènes de sexe?
Rob: ces scènes sont cools car à l'évidence, elles sont toutes les deux très intenses. Dans le 1er film, Bella est encore humaine. Oh, je ne peux pas parler du 2ème film (rires).
Journ: oups , oups. Vous avez failli tout dire.
Rob: ce fut sans conteste intéressant. Ca va être cool. C'était difficile mais Bill est venu avec un bon concept pour ne pas trahir les choses. Surtout qu'il va y avoir des tas de personnes qui vont regarder ce que ça va donner. Il n'y a aucune description dans le livre. C'était juste comme un écran noir. J'espère donc que ce sera suffisant pour satisfaire les fans du livre.
Journ: êtes vous ému par le fait que ce soit bientôt terminé?
Rob: Oui , ça fait si longtemps. Ce fut une super expérience. Mais il me reste encore un an pour parler de tout ça.
Journ: pour en parler avec nous. Je fus ravie de vous revoir.
Rob: à plus tard.


Journ: comment allez vous?
Kristen: bien.
Journ: nous étions là, il y a 3 ans pour vos débuts et tant de choses se sont écoulées depuis. Ce fut de la folie, non?
Kristen: oui , ce fut un peu fou depuis 3 ou 4 ans. C'est super de revenir ici car on n'a pas pu venir l'an dernier. Pour finir, c'est bien de revenir là où tout a commencé. C'était là qu'on avait vu nos fans pour la 1ère fois. Ils étaient tous là en si grand nombre. Oui, c'est super de revenir. C'est le seul moment où vous pouvez voir tous vos fans devant vous, excités et pouvant faire ce qu'ils ont envie de faire. Ils peuvent dire tout ce qu'ils veulent donc c'est assez marrant.
Journ: c'est aussi super de revoir tout le monde, Rob et Taylor. Nikki.
Kristen: oui c'est génial.
Journ: les fans ont tant hâte de voir le mariage. Que pouvez vous m'en dire? Est ce vraiment un beau mariage?
Kristen: oui, il est très très beau. Je me souviens être arrivée sur le plateau et être allée voir Bill pour le remercier. Ca semblait très intime. Tout le monde était là: l'équipe et Stephenie s'est assise parmi les convives. C'était un voyage. C'était vraiment très beau. C'est ... je n'arrive pas à mettre des mots sur ce que je ressens. Je ne peux vous dire exactement comment ça s'est passé non plus.
Journ: si donnez nous des scoops
Kristen: non, on ne peut pas faire ça.
Journ: êtes vous émue par le fait que ce soit bientôt terminé?
Kristen: j'ai le sentiment que c'est fini. Je suis contente de tout ce qui est arrivé. Je suis fière de tout le monde et de moi . J'ai vu le 1er film et j'ai vraiment aimé.

source : @cybermelli
Revenir en haut Aller en bas
Alice
Rob'sédé
Rob'sédé
Alice


Nombre de messages : 12206
Date d'inscription : 30/03/2010
Age : 76
Localisation : Un petit coin au soleil

[Vidéos] Comic Con - San Diego - 21.07.2011 - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: [Vidéos] Comic Con - San Diego - 21.07.2011   [Vidéos] Comic Con - San Diego - 21.07.2011 - Page 3 Icon_minitime1Ven 22 Juil - 14:15
[Vidéos] Comic Con - San Diego - 21.07.2011 - Page 3 598150 Pour cette longue traduction [Vidéos] Comic Con - San Diego - 21.07.2011 - Page 3 645304
Revenir en haut Aller en bas
ptiteaurel
Administratrice
Administratrice
ptiteaurel


Nombre de messages : 38566
Date d'inscription : 13/03/2009
Age : 44
Localisation : Arras

[Vidéos] Comic Con - San Diego - 21.07.2011 - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: [Vidéos] Comic Con - San Diego - 21.07.2011   [Vidéos] Comic Con - San Diego - 21.07.2011 - Page 3 Icon_minitime1Ven 22 Juil - 14:27
Interview San diego 6



source : youtube.com/user/AssociatedPress via @RobstenLovex
Revenir en haut Aller en bas
Sabine
Co-Webmastrice/Modote
Co-Webmastrice/Modote
Sabine


Nombre de messages : 11161
Date d'inscription : 25/05/2009
Age : 37

[Vidéos] Comic Con - San Diego - 21.07.2011 - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: [Vidéos] Comic Con - San Diego - 21.07.2011   [Vidéos] Comic Con - San Diego - 21.07.2011 - Page 3 Icon_minitime1Ven 22 Juil - 14:54
Clever TV

Interview sur le red carpet



La fin du blockbuster Twilight s'est emparé du San Diego convention center pour la Comic Con 2011.
- Je suis dans la file d'attente de la Comic Con pour le panel Breaking Dawn... trois jours en avance.
Les fans se sont rassemblés afin d'être les premiers des 6500 personnes qui rempliront le Hall H.
- Je veux voir quelque chose, je veux être dans les premières rangées et avoir une bonne place.
- Avec un peu de chance, on verra des gens célèbres.
- Je suis là pour Robert Pattinson.
- Taylor Lautner.
- Ça va être bruyant... C'est Twilight !
Mais elles ne savaient pas qu'une surprise les attendaient...
Julia: C'est l'aube.
Ashley: Ils sont très dévoués, ils sont là depuis lundi !
Nikki: Il fait frisquet en plus !
- J'ai vu Ashley arriver, j'en revenais pas: C'est Ashley Greene !
Julia: Nous avons vraiment les fans les plus impressionnants du monde ! Vous êtes géniaux.
- J'ai beaucoup de respect pour eux... qu'ils viennent à la rencontre de leurs fans.
- On ne s'y attendait pas du tout.
- C'est incroyable qu'ils soient là à 6h du matin, ils sont vraiment dévoués à leurs fans c'est très cool.
Taylor: On a les fans les plus passionnés au monde et je les remercie pour tout.
Rob: C'est à la Comic Con que tout a commencé. Les premières grandes foules, c'était à la Comic Con de 2008.
Question: On va commencer pour ce que les fans veulent vraiment savoir: comment c'était le tournage du mariage ?
Kristen: Quand je suis arrivée sur le plateau, tout le monde était assis... C'est tellement magnifique.

source: clevverTv
traduction: Twilight-belgium
Revenir en haut Aller en bas
ptiteaurel
Administratrice
Administratrice
ptiteaurel


Nombre de messages : 38566
Date d'inscription : 13/03/2009
Age : 44
Localisation : Arras

[Vidéos] Comic Con - San Diego - 21.07.2011 - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: [Vidéos] Comic Con - San Diego - 21.07.2011   [Vidéos] Comic Con - San Diego - 21.07.2011 - Page 3 Icon_minitime1Ven 22 Juil - 15:23