Nombre de messages : 38566 Date d'inscription : 13/03/2009 Age : 44 Localisation : Arras
Sujet: Re: [Cosmopolis] Trailer / Teaser / Extraits / Vidéos promotionnelles Ven 1 Juin - 19:22
:mina:
sabrinalor Rob'sédé
Nombre de messages : 6015 Date d'inscription : 17/11/2011 Age : 55 Localisation : lorraine
Sujet: Re: [Cosmopolis] Trailer / Teaser / Extraits / Vidéos promotionnelles Ven 1 Juin - 21:19
Mina
lilipucia Co-Webmastrice/Modote
Nombre de messages : 14223 Date d'inscription : 17/11/2009 Age : 51 Localisation : suisse
Sujet: Re: [Cosmopolis] Trailer / Teaser / Extraits / Vidéos promotionnelles Ven 1 Juin - 21:30
:mina:
Jel Rob'sédé
Nombre de messages : 6638 Date d'inscription : 11/02/2011 Age : 35
Sujet: Re: [Cosmopolis] Trailer / Teaser / Extraits / Vidéos promotionnelles Ven 1 Juin - 22:46
et :mina:
lilipucia Co-Webmastrice/Modote
Nombre de messages : 14223 Date d'inscription : 17/11/2009 Age : 51 Localisation : suisse
Sujet: Re: [Cosmopolis] Trailer / Teaser / Extraits / Vidéos promotionnelles Ven 1 Juin - 22:49
Vidéo On The Set Cosmopolis
source yotube.com via Gossipgyal via RPlife
Jel Rob'sédé
Nombre de messages : 6638 Date d'inscription : 11/02/2011 Age : 35
Sujet: Re: [Cosmopolis] Trailer / Teaser / Extraits / Vidéos promotionnelles Ven 1 Juin - 22:59
vavounette Rob'sédé
Nombre de messages : 8932 Date d'inscription : 27/04/2009 Age : 50 Localisation : dans un trou lorrain lol
Sujet: Re: [Cosmopolis] Trailer / Teaser / Extraits / Vidéos promotionnelles Sam 2 Juin - 1:44
les filles
Sabine Co-Webmastrice/Modote
Nombre de messages : 11161 Date d'inscription : 25/05/2009 Age : 37
Sujet: Re: [Cosmopolis] Trailer / Teaser / Extraits / Vidéos promotionnelles Sam 2 Juin - 2:17
lilipucia a écrit:
Vidéo On The Set Cosmopolis
source yotube.com via Gossipgyal via RPlife
Traduction anglaise
Rob: I was interested in the script because it looked like a long and mysterious poem. Usually when you read a script you suddenly get what it’s about, where it’s going and how it will end.
Rob: This time was different because the more I kept reading it the more I didn’t seem to understand where it was going but more I wanted to be in the movie. That movie doesn’t belong to any genre it’s on its own.
Rob: It was hard to interpret a character who doesn’t go trough an evident evolution or follow a predictable path, I mean it does but it’s an incredible evolution that doesn’t happen in the same in which the characters usually change. David was able to control the whole thing I’ve never worked with a director that has such control over his movie and consider himself the head of every aspects of it.
source : @london_robsten via robstenation
Sabine Co-Webmastrice/Modote
Nombre de messages : 11161 Date d'inscription : 25/05/2009 Age : 37
Sujet: Re: [Cosmopolis] Trailer / Teaser / Extraits / Vidéos promotionnelles Sam 2 Juin - 2:27
Traduction française :
Rob : J'étais intéressé par le script car il ressemblait à un long et mystérieux poème. Habituellement quand vous lisez un script vous comprenez soudainement de quoi il s'agit, où l'histoire mène et comment ça va finir.
Rob : Cette fois-ci était différente car plus je lisais plus je ne comprenais pas ce qui se passait, mais plus je voulais être dans le film. Ce film appartient à aucun genre, il à son propre genre.
Rob : C'était difficile d'interpréter un personnage qui n'a pas une évolution évidente ou suit un destin prévisible, je veux dire il en a une, mais c'est une évolution incroyable qui n'évolue pas comme les personnages le font habituellement. David a été capable de contrôle tout le truc, je n'ai jamais travaillé avec un directeur qui a autant de contrôle sur son film et qui se considère comme la tête de tout ces aspects.
vavounette Rob'sédé
Nombre de messages : 8932 Date d'inscription : 27/04/2009 Age : 50 Localisation : dans un trou lorrain lol
Sujet: Re: [Cosmopolis] Trailer / Teaser / Extraits / Vidéos promotionnelles Sam 2 Juin - 3:08
ptiteaurel Administratrice
Nombre de messages : 38566 Date d'inscription : 13/03/2009 Age : 44 Localisation : Arras
Sujet: Re: [Cosmopolis] Trailer / Teaser / Extraits / Vidéos promotionnelles Sam 2 Juin - 9:51
lilipucia Co-Webmastrice/Modote
Nombre de messages : 14223 Date d'inscription : 17/11/2009 Age : 51 Localisation : suisse
Sujet: Re: [Cosmopolis] Trailer / Teaser / Extraits / Vidéos promotionnelles Sam 2 Juin - 14:39
Patty Rob'sédé
Nombre de messages : 10897 Date d'inscription : 18/01/2010 Age : 65 Localisation : nancy
Sujet: Re: [Cosmopolis] Trailer / Teaser / Extraits / Vidéos promotionnelles Sam 2 Juin - 18:23
Jel Rob'sédé
Nombre de messages : 6638 Date d'inscription : 11/02/2011 Age : 35
Shiner: Y a t-il une raison particulière à ce que nous soyons dans la voiture et non au bureau?
Eric: Qu'est ce qui te fait dire que nous sommes dans une voiture et non au bureau?
Elise: Qu'est ce que tu fais exactement? Je pense que tu obtiens des informations pour en faire quelque chose de fantastique et d'horrible.
Vija: L'éclat du cyber - capitalisme. Tellement radieux et séduisant.
Shiner: Ca ne t'arrive jamais de te demander ce qui se passe?
Vija: Quelque chose va se passer.
Torval: La situation est instable.
Eric: Je sais. Je perds de l'argent par paquet de 100 millions.
Torval: Il y a une personne qui est prête à vous tuer.
Eric: Ma fortune personnelle est en ruine et une menace incroyable plane sur ma vie. Je ne me suis jamais senti aussi libre. .
Elise: Libre de faire quoi?
Shiner: Les gens mangent et dorment dans l'ombre de ce que nous faisons.
Vija: C'est une manifestation contre le futur.
Eric: Le désir de détruire est créatif
Kendra : C'est intéressant d'être près qu'un homme qu'on veut tuer.
Eric: Je recherche plus. Tase moi jusqu'à dans mon ADN. Montre moi quelque chose que je ne connais pas.
Cet été
Coiffeur: Je pensais que tu étais ce grand homme qui détruis les gens en un claquement de doigt.
Détruisez le passé
Elise: Tu es une personne dangereuse.
Contrôlez le futur
Benno: Toute ta vie n'est qu'une contradiction.
Eric: Nous voulons toujours ce que nous voulons.
Benno: Tous les événements dans nos vies nous ont amené à ce moment. Un bestseller de l'esprit. .... L'oeuvre d'un maître de la réalisation. Peter Howell – Toronto Star
source via @drownInIt via RPLife
nicolisandra Co-Webmastrice/Modote
Nombre de messages : 9405 Date d'inscription : 16/03/2009 Age : 51 Localisation : ici et ailleurs