[Breaking Dawn] Presse/Web (2)

Des reshoots des scènes de la lune de miel prévus pour Robert et kristen :

Lundi , Kristen était de nouveau attendu à Vancouveroù elle a travaillé jusque hier, comme vous l'avez vu. Elle a une courte pause et mes sources m'ont dit en excluxivité qu'elle retravaillera sur le retournage aux îles vierges où elle etRobert Pattinson sont attendus pour refaire quelques scènes de la lune de miel avant de terminer définitevement la production d'unee saga qui a dominé 3 ans leurs vies.

Source laineygossip.com

Peter Facinelli parle de la scène du mariage Breaking Dawn - "Belle et Spectaculaire"

"Belle et spectaculaire», a-t-il dit en parlant de cette scène. «C'est drôle, parce qu'à chaque fois que nous avons une grande scène importante sur 'Twilight", il pleut. Je faisais la séquence de base-ball, et il pleuvait. Mais vous n'allez jamais le voir sur le film," dit-il, c'est la magie du cinéma.
«Avec ce mariage, il a plu tout le temps, nous avons tourné les deux scènes. Mais vous ne pourrait jamais le voir sur le film, ils bloquent la pluie. Ils ont mis des bâches et ça ne pourrait jamais se deviner. Mais pour nous, ça a été très humide, boueux et froid. " déclare Peter.

source:mtvnews via pattisonstew
trad matcha pour twilighters-france

et

et

R-Patz on leaving his vampire friend behind!

Robert Pattinson is preparing to say goodbye to the role that made his name – Edward Cullen in the Twilight saga. And it sounds like the latest films have affected both him and KRISTEN STEWART – his girlfriend on and off-screen.

R-Patz tells me: “Breaking Dawn has been the most emotional ride for me and Kristen – we get married in the film, have a baby. The birth scenes were pretty traumatic.”

And Rob can’t wait to get some sun now filming has wrapped. “I owe these films ­everything and it has been amazing, but it will also be good to say goodbye,” he said. “I wanna get a tan, show people there is more to me than Edward the vampire... pale skin and red eyes is not a good look for me!”

source : mirror.co.uk via robstenation

trad :

R-Patz laisse son ami vampire derrière :

Robert Pattinson se prépare à dire au revoir au rôle qui lui a fait un nom - Edward Cullen dans la saga twilight. Et il semble que le dernier film l'a affecté lui et kristen stewart - sa petite amie à et en dehors de l'écran.

R-Patz m'a dit : "Breaking Dawn a le film le plus émouvant pour moi et kristen - nous nous marions dans le film, avons un bébé. La scène de la naissance a été assez traumatisante."

Et Rob a hâte de prendre le soleil maintenant que le tournage est fini. "Je dois tout à ces films et ça a été génial, mais ce sera bien également de leur dire au revoir," dit-il. "Je veux devenir bronzé, montrer aux gens que je suis plus qu'Edward le vampire, la peau pâle et les yeux rouge ne sont pas un bon look pour moi!"

Ashley Greene se serait confiée à NextMovie concernant les cascades réalisées dans Breaking Dawn:

"L'équipe travaille avec des effets spéciaux mais l'ensemble du casting est assez athlétique. Tout le monde veut vraiment être capable de faire ses propres cascades. Nous avons tous travailler très dur pour faire autant que la production nous le permettait question assurance."

"C'est nous qui avons fait une bonne partie des cascades que vous verrez"

source via Twilight Belgium

Michael Sheen nous parle du tournage de Breaking Dawn

Que pouvez-vous nous dire sur ce que vous ferez dans The Twilight Saga: Breaking Dawn?
Michael Sheen: Je joue le même rôle qu' avant - Aro.

qu'avez vous découvert sur ce personnage en jouant ce rôle cette fois-ci?
SHEEN: Il a davantage de présence dans ces films que dans New Moon , alors j'ai pus explorer le personnage un peu plus . Je ne pense pas qu'il y ai quelque chose que j'ai appris ,seulement la dernière fois je n'étais tout simplement pas en mesure d'entrer dans la folie du personnage . J'ai appris à voir ce qu'il y a sous la surface cette fois, ce qui était amusant.

Comment était ce de travailler avec le réalisateur Bill Condon ?
SHEEN: le tournage a été merveilleux. Il a été fantastique. C'est une personne très, très sympathique, et trés chaleureuse. Il a de toute évidence une façon de travaillé très différente et intéressante. Il a fait que chacun se sente très à l'aise. Il doit être assez difficile, de venir sur un film où les gens ont déjà travaillé ensemble depuis longtemps. Chaque film a un réalisateur différent et vous vous dites, "Comment cela va être avec celui ci ?" Mais, tout le monde a vraiment était accueillant avec lui et ils pensaient qu'il était formidable. Je pense qu'il a vraiment fait un bon travail . ça était une immense organisation. Nous avions comme 40 nouveaux personnages introduits dans ce film, et il a fallu quatre ou cinq semaines de tournage pour la scène de la grande bataille . C'était une entreprise gigantesque, et il se conduisait brillamment.

Quant un nouveau réalisateur arrive avec une nouvelle façon de travailler,une nouvelle vision des choses ,est il difficile pour vous de vous adapter?
SHEEN: Personnellement, je n'ai tourné que deux semaines sur New Moon , donc ce n'est pas comme si j'avais pus m'y habituer. Mais, pour les autres acteurs, il y a probablement une méfiance , «Cette personne qui va venir ne sait pas vraiment ce que nous faisons, ou, va t'il essayer de changer trop de choses?" Pour le nouveau réalisateur, j'imagine qu'il y a la pression de vouloir faire de votre façon et être différent de ce que les autres réalisateurs ont fait, mais en même temps, ne pas vouloir aller à contre-courant de toute la saga. J'imagine que c'est tout un équilibre difficile à atteindre, mais tout le monde semblait très heureux à ce sujet et semblait prendre plaisir à travailler avec lui.

Traduction :Twilight fan de 7 à 77 ans via Collider

Comment voulez vous qu'on attendre sagement avec touts ces interviews